В Белфасте середины 2010-х годов школьный учитель музыки, чья жена активно борется за признание ирландского языка, оказывается в полицейском участке в роли переводчика. Здесь он встречает гопника, арестованного во время рейда на ночные клубы, который отказывается общаться с полицией на английском. Забрав у задержанного записную книжку, он находит в ней интересные стихи и убеждает молодого человека и его друга создать уникальный проект — хип-хоп на ирландском языке.
