Элоди и Иван начинают новую жизнь в уютном доме в современном районе. Этот переезд призван укрепить их отношения и создать более комфортные условия для детей — Ахилла и Хлои. Бруно, живущий поблизости, проявляет доброту и заботу, однако вскоре его внимание начинает сосредотачиваться на новых соседках.